В безлюдном северном городе царит ужасная эпидемия, опустошающая улицы и превращающая его немногочисленных оставшихся жителей в бесчувственные, напоминающие зомби существа. В этом мрачном и холодном мире, затянутом вуалью страха и запустения, молодая женщина по имени Бет принимает важное решение стать волонтёром в ночном дозоре. Она вместе с другими смельчаками берёт на себя ответственность по отлову заражённых, пытаясь спасти хоть кого-то из тех, кто уже оказался на краю безумия. Однако однажды, засыпая после долгого трудового дня, Бет совершает удивительное открытие: во сне она находит путь в альтернативное измерение — загадочный мир, где реальность меняется, а границы возможного размываются. В этом новом пространстве ей открывается возможность влиять на ход событий, воскресить надежду и, возможно, даже остановить эпидемию, не позволяя холодной зиме затянуть их мир в бесконечную тьму и страдания. Исследуя эту новую реальность, Бет осознаёт, что её действия здесь имеют значение, и каждая попытка изменить судьбу влияет на происходящее в её собственном мире. Ей предстоит столкнуться не только с внешними преградами, но и с собственными страхами, внутренними демонами и дилеммами. Становится ясным, что для того чтобы спасти других, ей необходимо сначала разобраться с самой собой и своими мотивами. Каждый новый сон и каждое неожиданное открытие подводят Бет к осознанию того, что в её руках находится сила, способная изменить ход истории. Она начинает понимать, что борьба с болезнью — это не просто физическая битва, но и глубокий внутренний процесс, который требует смелости, решительности и жертвенности. Становясь всё более уверенной в своих способностях и принимая неизбежность своей судьбы, Бет старается объединить оставшихся жителей, вдохновляя их на борьбу против мрака. Однако её усилия не остаются без последствий, и ей предстоит окунуться в сложные отношения, испытания дружбы и предательства, а также открытие истинной природы любви в условиях катастрофы. Теперь у Бет есть шанс изменить не только свою судьбу, но и судьбу всего того мира, который, казалось бы, уже был обречён. Зимой, что нависла над городом, всё ещё могут произойти удивительные метаморфозы, если только они все соберутся вместе и воспрянут к жизни.