В центре сюжета фильма «Пока ты не спишь» находится капитан полиции и опытный детектив Марианна Аубрис, занимающаяся сложным делом о громком ограблении. В то время как она углубляется в расследование, к ней обращается детский психолог, который делится тревожной историей о маленьком мальчике по имени Малон. Мальчик уверяет, что его мать не является ему родной, и его слова вызывают немалую тревогу у взрослых, поскольку он выглядит излишне осторожным и даже испуганным. Малон, всего три года от роду, кажется, знает нечто важное, что заставляет его скрывать правду. Его уверенность в ошибочном семейном положении ставит Марианну перед непростым выбором: доверять ли словам детского психолога и начинать новое расследование, которое может выявить множество подводных камней, или сосредоточиться на текущем деле об ограблении. Варианты кажутся неоднозначными, ведь слова ребенка могут быть как плодом простого воображения, так и важной подсказкой, которая откроет тайны взрослых. С каждым новым разговором и погружением в реальность Малона детектив оказывается втянутой в мир, полный внезапных откровений, сомнений и тайн, которые могут кардинально изменить жизнь всех, кто вовлечен в эту запутанную историю. Отношение Марианны к роли матери, семье и своему собственному прошлому также начинает меняться, пока она пытается разгадать загадку, затрагивающую не только маленького мальчика, но и личные драмы взрослых. События стремительно развиваются, обостряя ее чувство ответственности за судьбы всех участников этой непростой ситуации. Фильм задает важный вопрос: какие тайны могут скрывать близкие нам люди? Какова цена правды, и готов ли человек пойти на риск ради ее обнаружения? Очарование рассказа заключается в комбинации напряженности и стыда, а также в глубоком исследовании человеческих отношений, делая «Пока ты не спишь» не только захватывающим триллером, но и мощной эмоциональной историей о любви, страхах и желании знать правду.