/films/3811eca7-d9be-4207-b452-4077a670a868/original.jpg

5.7

Перевод с американского

American Translation, 18+

Аврора – молодая и обеспеченная наследница, чья роскошная жизнь кажется идеальной. В то время как она окружена всем, о чем только можно мечтать, Крис представляет собой полную противоположность: он беден, у него нет определённого места в жизни и, к тому же, он наделён мрачной тайной. Несмотря на свои недостатки, эта пара увлекается страстью, которая бурлит между ними с неистовой силой, создавая напряжённый, почти фатальный союз. В этой истории любовь и азарт встречаются в формате, который сложно...

2011 · Франция · драма

Режиссёр

Жан-Марк Барр

Pascal Arnold

Продюсер

Тедди Вермюлен

Жан-Марк Барр

Pascal Arnold

Сценарист

Pascal Arnold

Люси Эллвуд

Поставьте оценку

Рейтинг Kinobunker

5.749 (1873 гол.)

Перевод с американского смотреть онлайн на русском языке

Аврора – молодая и обеспеченная наследница, чья роскошная жизнь кажется идеальной. В то время как она окружена всем, о чем только можно мечтать, Крис представляет собой полную противоположность: он беден, у него нет определённого места в жизни и, к тому же, он наделён мрачной тайной. Несмотря на свои недостатки, эта пара увлекается страстью, которая бурлит между ними с неистовой силой, создавая напряжённый, почти фатальный союз. В этой истории любовь и азарт встречаются в формате, который сложно представить, но в этом и заключается напряжение повествования. Тем не менее, в жизни Криса скрывается ужасная правда – он серьёзный психопат, ловко маскирующий свою истинную сущность за оболочкой обаятельного и харизматичного молодого человека. Для него лишение жизни становится не просто преступлением, а своего рода искусством, своего рода ритуалом, который приносит ему странное удовлетворение, но и глубокое одиночество. Так, его встречи с случайными жертвами оборачиваются не просто насилием, а погружением в жутковатую мистику – Крис воспринимает это как нечто большее, чем просто прогулки по грани между жизнью и смертью. Аврора, очарованная таинственным и опасным образом Криса, невольно становится втянутой в его мрачный мир. Её наивность и любопытство подталкивают её ближе к грани, где элегантность жизни сталкивается с бескомпромиссной жестокостью. В этой непростой связи чувства собираются в одно целое, формируя историческую и эмоциональную казуистику, где богатые мечты о любви и страсти неотделимы от мрачных теней и трагических последствий. Каждое мгновение становится испытанием для обоих героев, и чем дальше они продвигаются, тем более очевидным становится тот ужас, который перерастает в их историю. Итак, сюжет фильма `Перевод с американского` завлекает зрителя в сложный и запутанный мир, где любовь находит своё выражение в самом неожиданном и губительном виде. Выборы, сделанные Авророй и Крисом, показывают, как тонка граница между светом и тьмой, и какие последствия могут ожидать тех, кто поддаётся своей страсти.