В Париже, в последние годы XIX века, когда Франция еще была величественной мировой державой, столица располагалась в центре бурлящей европейской культуры. В одном из магазинов вывесок, расположенном в знаменитой «Королевской галерее», появляется основатель этого заведения – Оскар Клодель. Некогда прославленный кузнец, ныне это человек, который сблизил в себе талант путешественника и бизнеса. Он привез из странствий множество уникальных предметов, среди которых находятся экзотические вещицы из Японии. Однако больше всего его поразило то, что он решил подарить своему внуку Клоду. Это удивительное создание — 13-летняя Юнэ, одетая в яркое кимоно и сандалии-гэта, словно сошла с японских страниц сказки. Но радость Клода быстро оборачивается бедой. Оказывается, у Юнэ совсем другие намерения: она является потомственной продавщицей из Нагасаки, отправленной на стажировку в Париж, и при этом знает всего лишь несколько слов на французском. Попав в незнакомую культуру, молодая девушка сталкивается с множеством трудностей, находясь вдали от родных просторов. Романтичные улицы Парижа, с их живописными пейзажами и культурным разнообразием, становятся для нее одновременно и волшебным местом, и настоящим лабиринтом. Клоду предстоит научиться понимать ее и помогать адаптироваться в новой среде. Взаимоотношения между ними постепенно эволюционируют, превращая первоначальную неловкость в глубокую дружбу, которая преодолевает барьеры языков и культур. На фоне исторических событий и бурного ритма жизни одного из самых красивых городов мира, их связи становятся все сильнее, открывая новые горизонты и ставя перед ними множество вызовов. Эта история полна неожиданных встреч, самопознания и открытия настоящих ценностей человеческих отношений в эпоху, когда мир только начинал открываться друг для друга, а культурные границы казались непреодолимыми.