В разгар войны сербский офицер по имени Тодор сталкивается с Харисом, владельцем небольшого киоска. В этот момент у Хариса заканчиваются запасы сигарет, которые были любимыми у Тодора. Оскорбленный офицер не сдерживает своих эмоций и нагрустит владельца киоска, проявляя свою власть и неприязнь. Ситуация принимает неожиданное направление, когда солдат Марко решает вмешаться в конфликт, заступившись за Хариса и пытаясь остановить агрессию Тодора. Этот акт смелости становится поворотным моментом, определяющим судьбы всех вовлеченных в происшествие. Проходит двенадцать лет, и пламя войны затухает, но тень того инцидента продолжает влиять на жизни его участников. Глубокие раны, оставшиеся от пережитого, не заживают, а отношения между людьми остаются напряженными. Каждый из героев по-своему пытается справиться с последствиями прошлого, сталкиваясь с внутренними демонами и внешними конфликтами. Время не смягчило боль, а скорее, лишь подчеркивает непростые выборы, которые они сделали. Харис теперь вынужден находить свое место в мире, полном воспоминаний о прежних страхах и лишениях. Тодор, в свою очередь, осознает, как его действия в прошлом повлияли на чужие судьбы, и пытается извлечь уроки из пережитых событий. Марко, который когда-то проявил смелость, оказывается между двух огней, ведь его участие в конфликте не прошло бесследно. Фильм "Круги" погружает зрителей в сложную паутину человеческих отношений и психологических последствий конфликтов, исследуя вопрос о том, как одна мелкая, на первый взгляд, ситуация может оказать долговременное воздействие на судьбы людей. Переплетение судеб героев становится не только отражением тёмных страниц истории, но и настоящим исследованием человеческой природы, прощения и искупления. На фоне поствоенной реальности каждый персонаж стремится вернуть смысл жизни и найти способ преодолеть свое прошлое, но сделать это оказывается не так просто, особенно когда старые обиды и переживания по-прежнему живут в их сердцах.